「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(1) by 藤田正
  アルファミュージック
  守り もいやがる 盆から先にゃ 雪もちらつくし 子も泣くし
  盆がきたとて なにうれしかろ 帷子かたびらはなし 帯はなし
  この子よう泣く 守り をばいじる 守り も一日 やせるやら
  はよもゆきたや この在所ざいしょこえて むこうに見えるは 親のうち 
  むこうに見えるは 親のうち 
  むこうに見えるは 親のうち 

 フォーク・グループ「赤い鳥」がヒットさせた「竹田の子守唄」は、フォーク・ブームが生んだ名曲の一つでした。
 赤い鳥は兵庫県で結成された男女混成の5人組で、60年代の末にデビューし、いちやく関西を代表するグループとなりました。彼らはURCという今でいうインディーズの草分けのようなレコード会社でこの歌を初めて録音しています。その後、大手に移って新たにうたい直したシングル盤が爆発的なヒットになりました。このシングルはA面が「竹田の子守唄」でもう一方のB面が、のちに日本サッカーの応援歌ともなる「翼をください」ですから贅沢ぜいたくな作品でした(写真)。
関連サイト:
「竹田の子守唄」は、赤い鳥のオリジナルではありません。いわゆる伝承歌として、赤い鳥以前から京都ほか関西のシンガーや合唱団の間でうたわれていた作品です。赤い鳥のリーダーである後藤悦治郎さんがこの歌を知ったのも、京都のフォーク・シンガー、大塚孝彦さんたちのステージに接したのがきっかけでした。
 後藤さんは、このとき「竹田」 たけだ がどこにあるか知らなかったと言います。それよりも、歌の美しさに惚れ込み、必死になって自分たちの歌にしようと練習を繰り返したそうです。
「竹田」 たけだ はどこにあるのか? 赤い鳥がこの子守唄を有名にしてからというもの、歌の故郷がみんなの関心となっていきました。テレビでもクイズ番組の問題として出題されたこともあったそうですが、その答は「九州(豊後竹田ぶんごたけた)」という、間違ったものでした。
「竹田の子守唄」の故郷は京都の伏見区竹田にあります。竹田の一部をなす被差別部落に生まれたおばあさんの歌を元にして楽譜が作られ、広まっていった……これが事実です。 
「竹田の子守唄」の故郷が京都にあることが、少しづつ知られるようになるのは、赤い鳥がヒットメイカーの一員として大活躍していた72、73年頃のことだったようです。しかしこの「被差別部落の歌」ということが、「竹田の子守唄」をテレビやラジオ・メディアの舞台から徐々に退かせることになってしまいました。
 冒頭の歌詞を見てもわかるように、この歌が人をおとしめたり差別を助長しているわけでもなんでありません。むしろ、かつて苦しい生活を生き抜こうとした少女(守り子)たちの叫びが、明確に表わされているのが「竹田の子守唄」です。
 では被差別部落が生んだこの素晴らしい歌が、なぜ消えなくては(消されなくては)ならなかったのでしょうか。

( 2003/01/18 )

第4回「コザ・てるりん祭」を終えて 文・藤田正
音楽評論家・中村とうよう氏の投身自殺に寄せて:
博多でゴリゴリ、圧倒的なサンタナ・ナイト
「第3回 コザ・てるりん祭」 photo by 森田寛
世界から東博へ、役者が勢ぞろい。「写楽」展がはじまる
藤岡靖洋 著『コルトレーン ジャズの殉教者』を読む
東京セレナーデ Live at 赤坂GRAFFITI
祝・満員御礼:10.25「ディアマンテス結成20周年記念」
Introducing...エリック福崎を紹介する
お報せ:「ディアマンテス結成20周年記念ライブ」は定員に達しました
書評:長部日出雄著『「君が代」肯定論〜世界に誇れる日本美ベストテン』
書評:西原理恵子、月乃光司著『西原理恵子×月乃光司のおサケについてのまじめな話』
誕生釈迦仏がセイ・ハロー:「東大寺大仏 天平の至宝」展、始まる
イサム・ノグチの母を描いた力作『レオニー』、11月に公開
アルコール依存症の実状を正面から描いた『酔いがさめたら、うちに帰ろう。』
ジャズ界のトップたちを率いて:大西順子『Baroque』Live
映画『瞳の奥の秘密』:現代アルゼンチンでいまも燃える「汚い戦争」の怨念
十代のジョン・レノンを描く:『ノーウェアボーイ』、11月5日から公開
きちじょうじのなつやすみ:河村要助の世界<その2>
上々颱風LIVE「デビュー20周年記念!スペシャル」を観て
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(最終回) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(6) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(5) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(4) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(3) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(2) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(1) by 藤田正
竹田の子守唄
講演「竹田の子守唄 名曲に隠された真実」---藤田正@高野山
二つの「竹田の子守唄」とメッセージ・ソング(4)
松本哲也というシンガーの、凄絶な半生
二つの「竹田の子守唄」とメッセージ・ソング(3)
11月14日 しょうちゃんの蛇に三線/藤田正
古謝美佐子8年ぶりの新作『廻る命』
古謝美佐子、「竹田の子守唄」と出会う
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(1) by 藤田正
「竹田の子守唄」というメッセージ・ソング(6) by 藤田正
「竹田の子守唄」無料講演会:藤田正in富山
今年も大好評!、が:上々颱風を迎えての第12回「ふしみ人権の集い」
二つの「竹田の子守唄」とメッセージ・ソング(2)
12月4日、12月5日 しょうちゃんの蛇に三線/藤田正
待望のCD全集:『赤い鳥 コンプリート・コレクション 1969-1974』発売
第11回「ふしみ人権の集い」開催!
Beats21 Memorabilia2001:from Best10 to Best1
ソウル・フラワー・モノノケ・サミット
10月15日、10月16日 しょうちゃんの蛇に三線/藤田正
[非戦音楽人会議] NEWS23、元ちとせの「死んだ女の子」を聴きながら
岡林信康の復刻スタート:『わたしを断罪せよ』
表紙へ戻る