沖縄ローカルのポップ・ミュージックが面白い。
U-DOU & PLATY(ユー・ドウ&プラティ)という男二人の
ダンスホールもその一つだ。
最新シングル「チンサーグー」は、有名な教訓歌「
てぃんさぐぬ花」を
ダンスホール・レゲエにアレンジし直したもの。オリジナルはしっとりとした歌だから、彼らのダンス・バージョンは「はぁ?」という第一印象だが、だんだんと、なんだか面白くなってくる。
U-DOU & PLATYは、昨年末にカッティング・エッジから「オキナワノープロブレム」を発売し(地域限定盤)、この「チンサーグー」が3枚目のシングルとなる。
ウチナー口を使い、エイサーのリズムをごく普通に
ダンスホールへ持ち込んだ二人だが、なにより女大好き、夜遊びも大好きな自分たちを隠さないところがいい。「チンサーグー」では、原付は盗むは、知らないうちに子どもまで作った俺でも、たまにはマジメに歌おうか…というトホホな感じが楽しい(ほとんどがウチナー口)。
取り繕った歌ばかりが多いメジャーのアーティストには出せない味。このシングルも地域限定だが、タワー・レコードのインディーズ・コーナーなどでも買うことができる。