”Die Cowboy Die”

　新しいチカーノやアフリカン・ミュージックを紹介するミュージック・キャンプから、スペシャル・イベントの情報が届いた。小さなイベントだが、日本ではなかなか体験できないユニークな内容に注目（以下は、プレス・キットから）。
　ディープなチカーノ・ナイトを11月17日から３日間、下北沢と千葉で行います。
　ロサンゼルスから3組のチカーノ・クリエイターを迎えての豪華なパーティです。
　生演奏は、新譜を出すケッツァルの中心メンバー２人。映像とDJを、モンテカルロ76のdGomezが担当。そして、アメリカで最も有名なチカーノ作家、ルイス・ロドリゲスがチカーノ・スラングを混ぜたポエトリー・リーディングも披露します！　
　ここまで豪華な面子が揃う機会は滅多にありません。
メキシカン色濃厚なアンダーグラウンド・パーティにする予定です。
当日はCDのほか、チカーノ/メキシカン・グッズの即売も行われます。

Raza and Japan Cultural Meeting　2006：
　11/17（金）　チカーノ・スタイル2006
　11/18（土）　ケ・パサ・アストランVol.2
　11/19（日）　チカーノ・スタイル2006

　出演：ケッツァル by マーサ・ゴンサーレス＆ケッツァル・フローレス、dGomez from モンテカルロ76 (VJ)、ルイス・ロドリゲス（作家）（18、19日のみ）
　特別出演from千葉：バッド・ビリー（17日のみ）
　料金：17、19日＝￥3,000　18日＝前売り￥2,500、当日￥3,000
＊会場が狭いため、入場者制限がございます。予約をお願い致します。
　お問い合わせ＆予約:チカーノ・スタイル2006（MUSIC CAMP, Inc. 03-5772-3556）、ケ・パサ・アストランVol.2（WANNABEE’S 043-248-7770）

amazon-『ダイ・カウボーイ・ダイ／ケッツァル 』（2006/11/03発売）
amazon-『ワークソングス／ケッツァル』